Digi-tv.ee

irw. Kirjutasin vastava mooduli arendajale, et ta seletaks veidi seda seitsmendat punkti ja vastus on:
Way too complicated for me to understand what it is. I just repeated what I could find on the WWW.
:)

Ja see kHz→GHz värk. Tuleb välja, et VLC nõuab väärtusi kHz-des, aga konkreetset väärtust ...

Oi vabandust. See seitsems punkt ei ole tõesti satelliitidega seotud - dvb hoopis. Võite ignoreerida.

to 0000:

Selleks ma siin olengi, et korralik tõlge saaks. Need tõlked, mis välja pakkusin on esialgsed... arutelu käima lükkamiseks.

kHz→GHz on tõesti juba algallika viga. Sellega tegelen hiljem ...

Vaatan, et ei edene see asi. Proovime siis teistmoodi - mina pakun mingi variandi välja ja siis teie ütlete ka see on satimeestele vastuvõetav.

1. Low Band Local Osc Freq in kHz (usually 9.75GHz)
2. High Band Local Osc Freq in kHz (usually 10.6GHz)
3. Low Noise Block switch freq in kHz (usually ...

Tere.

Mina olen see üks tegelinskidest, kes üritab VLC-d eesti keelde
panna. Nüüdseks on kõik lihtsamad kohad kenasti tõlgitud ja jäänud on
veel paar rasket valdkonda. Üks neist on satelliidindus. Mina aga olen
selle koha pealt täiesti võhik... pole kaussigi katusel :)

Igatahes, registreerisin ...