Foorumi reeglid

[Henkka]

*Ära kasuta ebaviisakat kõnekeelt ja ära ründa verbaalselt teisi liikmeid nende rassi, poliitiliste vaadete ja soo pärast!
* Palun ärge fleimige teiste postitusi, kui te ei nõustu millegagi, siis palun tehke seda mõõdetud ja tsiviliseeritud viisil.

Kuidas te kavatsete neid reegleid järgida, kui kõige suurem leimaja tigekala on moderaator?
Esimesel lehel toodud lingilt loeme

Leim: mõnitava, solvava või vihkamist levitava sisuga sõnum

Seda tuleb palju tihedamini ette, kui kellegi rassi solvamist.
Seega teen ettepaneku teise lause täpsustamiseks leimi definitsiooniga

* Kui te ei nõustu kellegi arvamusega, siis ärge vastake mõnitaval, solvaval või vihkamist levitaval viisil. Iga selline Leim eemaldatakse ja toob endaga kaasa ranged karistused.

Reegleid ei saa enne lukku lüüa, kui muudatusettepanekuid pole sisse viidud.
Näiteks viimases reeglis kirjavahemärgi viga
* Kui te saate soovimatuid kirju või PM. milles keegi pakub Teile midagi müüa, kaasaarvatud faile ja koode, siis teavitage sellest kindlasti foorumi administraatoreid - sellist tegevust meil ei sallita.

Tänan viite eest, et uuseestikeelne tegusõna leimamine ja selle tuletised on sobivad. See on hea tulemus.
Tuletan ka meelde, et kogu tekst saab keeleliselt toimetatud ning siis uuesti siia kritiseerimiseks välja pandud.
Kui keegi lõpuks enam ei "urise", läheb tekst oma õigesse kohta ning kuulub täitmisele.

[tigekala]

Tänan viite eest, et uuseestikeelne tegusõna leimamine ja selle tuletised on sobivad. See on hea tulemus.

Ei kommentaari ! smile360

[Henkka]

Tänan viite eest, et uuseestikeelne tegusõna leimamine ja selle tuletised on sobivad. See on hea tulemus.

Ei kommentaari ! smile360

Ja miks sa ei kommentaari?
Kui Sul on parem sõna ingliskeelse väljenduse "flaming" eesti tõlkeks, ole täitsa ja kirjuta see siia...

[tigekala]

On, kuna flaming = leegitsev smile331
http://translate.google.ee/#en|et|

[Henkka]

On, kuna flaming = leegitsev smile331
http://translate.google.ee/#en|et|

Kõigepealt vabandan, kuna minu puuduliku inglise keele oskuse tõttu sattus vale tegusõna vorm eelnevasse postitusse.
Õigem peaks vist olema "to flame" ja sellele saab sellised tõlked:

Täpsed vasted:

1 Flame Leek

2 Flame Leegitsema

3 Flame Lõkendama

4 Flame Alusetult süüdistama

Eks valik on Sinu...

Ega see number 4 ka päris õige pole, aga oleks alusetu süüdistada mingit automaat-tõlget...

[tigekala]

4 Flame Alusetult süüdistama

Kas ma saan nagu õieti aru, et Sa nagu namekaitad ( jällegi uuseestikeelne tegusõna ) sinna,
et olen alusetuslt süüdistanud ?

[Henkka]

Tänan viite eest, et uuseestikeelne tegusõna leimamine ja selle tuletised on sobivad. See on hea tulemus.

Ei kommentaari ! smile360

@Tigekala - ole täitsa ja pane siia Sulle sobiv eestikeelne sõna "fleimimise" kohta üles.
Hea on "tuututada" - aga tee siis kah midagi reaalselt sel moel, et asjad paremad oleks.

[tigekala]

Hea on "tuututada" - aga tee siis kah midagi reaalselt sel moel, et asjad paremad oleks.

V.a. Henkka.
Chat-is Sa küsisid minu käest : "Kas ma olen Sulle midagi võlgu ?"
Nüüd on vist minu kord, seda küsida Sinu käest ?

[Henkka]

Hea on "tuututada" - aga tee siis kah midagi reaalselt sel moel, et asjad paremad oleks.

V.a. Henkka.
Chat-is Sa küsisid minu käest : "Kas ma olen Sulle midagi võlgu ?"
Nüüd on vist minu kord, seda küsida Sinu käest ?

Ma olen siit aru saanud, et pakutud eestikeelne uudissõna " leimamine" ei sobi Sulle kohe üldse mitte...
Nu siis paku Sulle palju sobivam variant välja.
Valik on ju Sinu...

...Algab jälle see e2 eestikeelse tõlke tekitamise teema algusest peale...
Kes teeb midagi, selle kohta on põhjust lõugu laiutada.
Tehke krt siis ise.
Poleks seda e2 tõlget siis tekkinud, kui kõik oleks vaid Tigekala moodi lõugu laiutanud.
Punkt.

[tigekala]

Ma vastasin Sulle chat-is.

[jaanus-]

"lõugu laiutab" siin tõesti enamus teist! smile16 smile43 lihtsalt naera või kõht kangeks kui lugeda teie poste, õhtu meelelahutus ja naerukogus on tagatud smile85 smile44 !

[valgekotkas]

"lõugu laiutab" siin tõesti enamus teist! smile16 smile43 lihtsalt naera või kõht kangeks kui lugeda teie poste, õhtu meelelahutus ja naerukogus on tagatud smile85 smile44 !

ega sa ise just kah igavaid postitusi ei tee ... mäletad seda paja ja katla lugu ...

[jaanus-]

mis paja ja katla, ütle normaalne teema pealkiri, ma ei mäleta mingite vanasõnade põhjal oma poste ju! ja pealegi kui sa ütlesid pada ja katel siis tuli uus naeruhoog peale sest ei saand mõhkugi aru! neid vist juba mitu tükki kuus tehtud ... otsin ja otsin aga ei oska paja ja katla põhjal midagist leida smile48 .

[valgekotkas]

mis paja ja katla, ütle normaalne teema pealkiri, ma ei mäleta mingite vanasõnade põhjal oma poste ju! ja pealegi kui sa ütlesid pada ja katel siis tuli uus naeruhoog peale sest ei saand mõhkugi aru!

ole nüüd täitsa poiss ja tuleta mõnd vanasõna meelde: Enne mõtle, siis ütle. ja Pada sõimab katelt - ühed mustad mõlemad.

[Radionov]

mis paja ja katla, ütle normaalne teema pealkiri, ma ei mäleta mingite vanasõnade põhjal oma poste ju! ja pealegi kui sa ütlesid pada ja katel siis tuli uus naeruhoog peale sest ei saand mõhkugi aru! neid vist juba mitu tükki kuus tehtud ...

smile109