etv subtiitrid

[Sombi]

ETV 2-l on subtiitrid katki, täpsemalt pole neid üldse, aga robot loeb need siiski ette. Avastasin, et dokumentaalil "Hukatuslik kosmoseprügi" pole subtiitreid, aga robot toimis korralikult. Siiski, esinejate nimesid näitas. Spetsiaalselt vaatasin, kas filmil "Õppetund" on sama viga ja peale pealkirja muud tõlget ei ole näha olnud. Tegin ka salvestusjupi filmist, et näha, kas VLC näitab subtiitreid, aga loomulikult mitte, robot toimib. ETV-l toimib kõik kenasti, nii arvutis kui ka digiboxis.
Väike salvestus ETV 2-lt, kui keegi tahab puuduvaid subtiitreid "taga ajada" https://drive.google.com/open?id=0B7boe ... HdvLTJseFU

[seeru]

Telia kaudu olid subtiitrid olemas ja on olemas ka praegu järelvaadates.

[sanders]

Telia kaudu olid subtiitrid olemas ja on olemas ka praegu järelvaadates.

Õhu kaudu olid eile ja on ka täna jamad. Kord subtiitreid on ja siis jälle pole, kui on siis vilguvad. Ega ma tea, võib-olla on probleem Vu+-s või VTi-s. Samal ajal olid Telias tõesti olemas.

Täiendan 13.09
Salvestasin eile õhtul ETV-st dokfilmi "Allahi sõdurid". Vaatamise ajal jupsisid subtiitrid pidevalt nii nagu ma ülalpool kirjeldasin, täna salvestust kontrollides olid subtiitrid kogu aeg korralikult olemas.

[Sombi]

Täiendan 13.09
Salvestasin eile õhtul ETV-st dokfilmi "Allahi sõdurid". Vaatamise ajal jupsisid subtiitrid pidevalt nii nagu ma ülalpool kirjeldasin, täna salvestust kontrollides olid subtiitrid kogu aeg korralikult olemas.

ETV näitas kenasti nimetatud dok-i ajal subtiitreid, aga ETV 2 eilse filmi ajal ikka mitte. Ka ETV + oli korras. Kaua peab veel robotit ETV 2-l kuulama? Jutt käib ikka Levira DVB-T võrgus levivast ETV 2-st. Kuna VLC ei suuda ka ETV 2 subtiitreid kuvada, on viga ERR-st Levira saatjateni. Milleks on üldse vaja Vene ja Hollandi keelseid subtiitrite kanaleid? Kas viimasel peaks robot neid ekraanile kirjutama audiost võetud heli järgi, nagu audio puhul loeb subtiitrid ette?
Ahjaa, kasutan dBox R101 kasti, millel pole ETV-de puhul kunagi olnud probleeme subtiitrite näitamisel (kui need on olemas olnud).

[Sombi]

Eile õhtul ETV 2-l üle mitme päeva taas subtiitrid olemas

[Scott]

Kas teistel ka Levira ERRi HD-T2 kanalitel subtiitreid pole?

Eile oli korras, täna ei näita ühtki subtiitrit HD-kanalitel. Mux1 tavaresoga kanalitel supakad korras.

[erik25]

Ei ole jahh subtiitreid.. ehk mul ka ei näita.

TLN saatjast vähemalt..

[sanders]

Ei ole jahh subtiitreid.. ehk mul ka ei näita.

TLN saatjast vähemalt..

Orissaare saatjalt momendil Maahommik ka ilma, siin palju ingliskeelset juttu täna

[Scott]

Täna õhtust alates on korras, subtiitrid jälle olemas

[meremees2]

Tere,
Kas keegi teab mis juhtus mõned nädalad tagasi id xtra eesti subtiitritega? Jutt nn ZUUM'i kaardiga vaadates (maapealne digi). Kasutusel mitu erinevat enigma 2 (OpenPli) boksi, ja mitte ühelgi ei kuva neid, kuigi audio alt justkui saaks neid lisada/valida.

Tänud!

[ziege]

Tere,
Kas keegi teab mis juhtus mõned nädalad tagasi id xtra eesti subtiitritega? Jutt nn ZUUM'i kaardiga vaadates (maapealne digi). Kasutusel mitu erinevat enigma 2 (OpenPli) boksi, ja mitte ühelgi ei kuva neid, kuigi audio alt justkui saaks neid lisada/valida.

Tänud!

Sama teema ka OpenATV imagega ja DVB-C võrgus ..Samas telekas näitab neid- sisemise tüüneriga siis

[meremees2]

Sama teema ka OpenATV imagega ja DVB-C võrgus ..Samas telekas näitab neid- sisemise tüüneriga siis

Oled Sa täitsa kindel et teleka sisemine tüüner neid näitab? just hetkel näituseks? Ma pigem kahtlustan, et ei näita ja viga on telekanali edastusel ja seda siis nii kaablis kui maapealses digis. Telia võrgu subtiitrite kohta ei tea öelda kuna puudub võimalus testida.

[ziege]

Kindel värk- näitab kogu aeg kui OpenATV softiga VuZero4K ei näita.
Viga Enigma2 boksides, mitte kanali edastuses, võimalus testida ka DVB-T varianti ja seal sama lugu, teleka sisemine tüünet ok ja boksis supakad puutuvad

[Opo]

Praegu on ETV HD/SD, ETV+ ja TTV-l subtiitrid igatahes eest, maapealne TasutaTV ja Philipsi teler.

[meremees2]

Praegu on ETV HD/SD, ETV+ ja TTV-l subtiitrid igatahes eest, maapealne TasutaTV ja Philipsi teler.

Minu viga, et ei teinud uut teemat. Probleem on ainult "ID xtra" subtiitritega. Subtiitrid on jah olemas nii maapealses digis, kui ka kaablis, aga enigma 2 boksid ei suuda neid kuvada. Arvutist hiljem salvestust vaadates (VLC-ga) on subtiitrid kenasti olemas.

Minul tekkis see probleem 2-3 nädalat tagasi, aga ma kohe kindlasti ei ole kõiki oma bokse (5 erinevat) selle aja sees uuendanud, aga subtiitrid on kadunud kõikides boksides ID xtra kanalil. Ülejäänutel kanalitel subtiitrid kenasti olemas.